Ne znam, mislim, zima je sad, možda nešto toplije, kao jakna.
Estamos no inverno. Talvez devamos escolher algo mais quente.
U redu je, sad si tu.
Sinto muito. - Pare de se desculpar.
Mislim da je sad sve u redu.
Penso que as coisas estão bem agora.
Šta ti je sad pa to?
Deve ser um objeto sexual não revelado
To je bilo onda, a ovo je sad.
É, bem aquilo foi antes e isto é agora.
U redu je, sad si na sigurnom.
Está tudo bem, Markayla. Você está bem, agora.
Nažalost, taj brod je sad u rukama Lucianskog Saveza.
Infelizmente a nave está nas mãos da Aliança Lucian no momento.
Ja sam otvorila vrata na mjesto gdje se sad nalazi, a on je sad u mukama.
Abri uma porta para onde quer que ele esteja, e agora ele está sofrendo. Você viu o rosto dele.
Šta je sad to trebalo da znaèi?
O que isso quer dizer? -Nada.
Možda je sad vreme da bude s njima.
Talvez seja um momento em que ele precise estar com ela.
Žao mi je, sad moraš da ideš da sedneš.
Desculpe, mas precisa voltar para o seu assento agora.
Mislim da je sad dovoljno star.
Acho que ele já é grande o suficiente.
Zamperini je sad zvanično najbrži trkač srednjoškolac u američkoj istoriji.
Zamperini é agora o corredor juvenil mais rápido do país!
Tamo je sad kao neka zombi apokalipsa.
Isso aqui está parecendo um apocalipse zumbi!
Ona je sad tamo negdje, i gleda nas.
Mas ela está em algum lugar, agora mesmo... Observando-nos.
Mislim, bila je, sad je udata, ali nikad nije imala sto u mojoj kancelariji.
Quero dizer, era uma garotinha. Está casada agora. Ela nunca teve uma mesa em meu escritório.
Ali prošlo je 4.000 godina, reklo bi se da je sad pravo vreme.
Já se passaram 4 mil anos. Agora parece uma boa hora.
Narednik Kolije je sad sa nama.
O sargento Collier está conosco agora.
Upravo sam te obavijestio kako ostajem, u èemu je sad problem?
Eu disse que vou ficar, qual é o problema agora?
Ovaj èamac je sad u vijetnamskim vodama!
Este barco está agora em águas vietnamitas.
Ovaj èamac je sad u Vijetnamu!
Este barco está agora no Vietnã.
Vidim da je sad frivolnost osmi smrtni greh.
Agora vejo que a frivolidade é o oitavo pecado capital.
Žao mi je, sad imamo ugovor sa Barijem.
Desculpe, temos assuntos legais com o Barry, agora.
Edith, ovo je sad tvoj dom.
Edith, esta é sua casa agora.
Nije da je sad bitno, ali šta će da bude u izveštaju?
Não que importe agora, mas o que o relatório dirá?
A ona je sad tamo negde...
O adesivo? - Sim, no pescoço.
Tvoj život je sad zvanièno mnogo sjebaniji nego moj.
Sua vida é muito mais fodida que a minha.
To je sad u rukama naših nadreðenih.
Já está na mão dos superiores.
Imamo upozorenje o odronima koje je sad u punoj snazi za sve na teritoriji okruga Grantam.
Tem um alerta de inundamento ativo agora. para todo o condado de Grantham.
U tom sluèaju, dobio sam dve nule za džabe, ko je sad idiot?
Nesse caso consegui dois zeros de graça. Então, quem é o idiota?
Uglavnom, to je sad mesto sa mezetlucima i sambom, tako da...
Agora é um clube de "samba e tapas"... O que?
A to izaziva neku vrstu arhitekture panike. O ne, gde je sad ovo?
E isso incentiva um tipo de arquitetura de pânico. Ah não, onde está essa coisa?
(Smeh) A ona reče: "Pa, mislim da je sad prekasno."
(Risos) E ela disse, "Bem, acho que é tarde demais."
A ovde je SAD kako se pomera ovde, zarađujući sve više novca.
E esse são os EUA se movendo para longe aqui, ganhando mais dinheiro.
(Smeh) Rekao je: "Sad moram u krevet."
(Risos) Ele disse "Tenho que ir dormir."
Naš posao je sad da sanjamo velike snove.
Nosso trabalho agora é sonhar grande.
51 mi je godina, kao što sam rekao, i izuzimajući zbunjujuće akronime, samo želim da vam kažem da ako je postojalo značajnije vreme za postojanje čovečanstva, ono je sad jer ste sadašnji vi hrabri.
Tenho 51 anos, como lhes disse, e, apesar desses acrônimos tediosos, só quero lhes dizer: se houve um momento importante para a existência da humanidade, é agora, porque o você presente é corajoso.
1.311311006546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
2B ou não 2B... Essa é a pergunta. 